AyuWerdhi Blog

福岡・大名のエスニックレストラン&バー アユウルディのBlog
お店からのお知らせや店長のBali話などを不定期に更新しています!
やっと看板出来ました

以前このブログで看板製作中の報告をしましたが、このほどやっと完成いたしました!
変更前は店名とイメージ絵画をはめ込んでいたんですが、店が6階なので地上からでも店の概要がより分かりやすいように、1階エントランスにあるこの看板に店内と料理の写真を採り入れました。

次回ご来店の際はチラッと眺めてみてください。
(あんまり見ると私の下手なデザインがばれるので、あくまでもチラッと。)


まずは、カメラやメカに強いウチのスタッフのNANAがパソコンや写真撮影で私がデザインアイデアを絞り出すのに辛抱強く付き合って、時には自宅で残業までしてくれて、おかげでカタチになりました。
Hatur Nuhun.(Terima kasih)

また商品のイカット(インドネシア絣織り)の撮影を快く承諾協力してくれた大名1丁目にあるバリ雑貨店Lifoic/リフォイック0927253272。
今月2周年です。おめでとう!

実際の看板製作は今回、仲良くさせていただいている、5階のカジュアルスタイルのフレンチレストラン、casual dining Murakami0927341176の村上さんのお知り合いにお願いしました。


アルミのフレームの上にアクリル板を貼るっていうデザインは以前のままです。
そのデザイン、以前の看板取り付けた後ムラカミさんにそのアイデアそっくり真似されちゃいましたが、結果的に同じようなデザインが並んだ方が統一感が出て良かったし、自分のデザインが模倣されるのって決して悪い気はしません。

あと薫ちゃん、英語のアイデアありがとう。
そして結婚おめでとう!


同級生のナカイアヤデザインの亜矢ちゃん心配かけたね。データ送ってくれてありがとう!


ちなみに看板に張り付いているヤモリ、インドネシアのは鳴くんですな!(沖縄辺りのもそうかな?)
小型のチチャッcicakと大型のトッケーtoke。


日本でいう白蛇みたいな感じでしょうか。
トッケーが家に住み着くと、そこの家族には良いことが訪れるそうな。

しかも何回鳴いたら(地域差があるのかな?何回以上とか奇数回とか)更に良いとされ、そのうるさい声でトッケー、トッケーと鳴き出すと皆黙って回数を数えだします。

実際害虫を食べてくれるし、可愛いし(個人的主観)、
ありがたい動物ですね。


ところでインドネシアでコーヒーを頂く時、ガラスの器にプラスチックのフタが付いてきます。

ま、フタは冷めない為でもあるのですが。

ただ、飲みかけをフタをせずに翌朝飲む時はご注意!

その冷めたコーヒーに萬金丹がブレンドされてるかも。
(例え、超古っ!)ってか萬金丹知らない人の方が多かったりして。

| お知らせ | 06:37 | - | trackbacks(0) |
http://blog.ayu-werdhi.net/trackback/1279088
| /PAGES |

   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  
<< September 2010 >>
+ RECENT TRACKBACK
+ CATEGORIES
+ ARCHIVES
+ LINKS
+ PROFILE
+ OTHERS
このページの先頭へ